ông bà cụ Tiếng Trung là gì
"ông bà cụ" câu
- ông 阿公 大父; 太爷 公 các ông 诸公。 公公 ông Lưu 刘公公。 姑老爷 老太爷 老爷爷 密司脱...
- bà 阿奶 老太太; 娭毑; 阿婆; 大母; 祖母 bà nội. 祖母。 母 奶奶 你 娘娘 miếu bà. 娘娘庙。...
- cụ 大爷; 老爷子 老 cụ Từ. 徐老。 老人家 hai cụ đây làm việc với nhau hơn hai mươi...
- ông bà 祖先 祖父母 先生; 太太。 ...
- bà cụ 老奶奶 老母 书 老媪 ...
Câu ví dụ
- 我们家族的交情从外婆时就开始了。
Nghề làm nón của gia đình đã bắt đầu từ thời ông bà cụ . - “房屋拆除了,阿婆就没地方可住了。
phá căn nhà nầy, để ông bà cụ không còn chỗ - 过来时,她爷爷已经说得很清楚。
Lần ông Thụ về thăm, ông bà cụ đã nói rõ ý. - 就像今天看见的那位阿嬷一样,
Giống như ông bà cụ mà tôi gặp hôm nay. - 确切的说,是因为康老爷子的两句话。
: chính xác là lời của 2 ông bà cụ đó - 老爷子究竟有多硬气?
Nhƣng ông bà cụ khó cỡ nào nhỉ? - 老爷子究竟有多硬气?
Nhưng ông bà cụ khó cỡ nào nhỉ? - 祖父母, 这数字是一直倍增的因为你有两个父母, 个祖父母, 个
bốn ông bà, và vẫn không ngừng tăng gấp đôi bởi vì ông có bố mẹ, ông bà, ông bà cụ, - 爷爷将在婚礼上。
Ông bà cụ tại lễ cưới. - 好些年前,一对老夫妇去拜访哈佛的校长。
Cách đây nhiều năm, có hai ông bà cụ xin vào thăm văn phòng của ông viện trưởng Trường Đại học Harvard.